论霍乱时期的爱情中灵与肉的矛盾
摘 要马尔克斯在《霍乱时期的爱情》中，主要通过描写阿里萨对费尔明娜半个世纪的痴恋，为我们讲述了一段动人缠绵的爱情故事。阿里萨对费尔明娜一直保持着“灵的忠诚”，但也有“肉的放纵”。他可以坚守对费尔明娜的精神上的爱慕，即使到老也不改变，但是他总在肉体上背叛。当然他们爱情的困顿也源于费尔明娜年轻时的困惑，直到年老时她才发现了一直守护她的阿里萨。造成“灵与肉”的矛盾，主要是因为阿里萨精神与肉体的断层，以及交织在爱情中的现实因素，同时还有作者的孤独感。
Key words：《Love In The Cholera》；Love；Flesh and the Devil； Contradiction 目 录
引 言 1
1 “灵与肉”矛盾的表现 2
2 “灵与肉”产生矛盾的原因 5
2.1 精神与肉体的断层 5
2.2 爱情与现实的交织 6
2.3 作家的孤独感 7
3 “灵与肉”矛盾引发的反思 9
3.1 探寻复杂人性 9
3.2 追求灵与肉的统一 10
结 语 12
参考文献 13
致 谢 14
引 言
加西亚马尔克斯作为诺贝尔文学奖的获得者，在拉美文学中一直被视为最伟大的作家之一，他的《百年孤独》所带来的影响至今仍风靡世界，被太多人奉为经典魔幻之作。《霍乱时期的爱情》作为他获得诺奖之后的另一部力作，也备受瞩目，因为作家本人在接受采访中承认“有两本书使我写完有空空如也的感觉，一是《百年孤独》，再就是《霍乱时期的爱情》。”[1]P1
正是因为作家自己对于该作品的看重，所以此书在出版之前就获得了万千读者的关注，如同“期待一位著名斗牛士重新回到斗牛场上来”[2]P59般的急迫心情。《霍乱时期的爱情》引起了世界性的轰动，同时也佐证了作家呕心沥血的两年多书写过程是值得的，因为他再一次向广大读者印证了，对于爱情的描写会是人类文学史上永不断续的美丽讴歌。小说讲述了跨越半个多世纪的爱情史诗，再现了在漫长岁月中爱情可贵的品质，也表达了作家对于时光无法抵挡爱情力量的感叹。在这部浪漫爱情的叙述中，马尔克斯写出了他对于爱情和婚姻的本质思考，以及引申 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: ^351916072^
出的关于“灵与肉”的矛盾对立。
故事的背景设定于南美国家哥伦比亚一座海港城市中，有三位主人公是作家所塑造的主要人物：分别是弗洛伦蒂诺阿里萨，胡维纳尔乌尔比诺医生和费尔明娜达萨，他们之间的爱情和关系正是作家关注的重点。文本中的阿里萨是一位年轻的电报员，偶然的机缘下结识了美丽的少女费尔明娜，他对其一见钟情并展开了疯狂的追逐。可是费尔明娜的父亲对于这段恋情却是以斩钉截铁的态度粉碎了这对恋人的美梦，父亲带着费尔明娜以在外旅行的方式来躲避阿里萨的示好，在被迫漂泊的一年多后，费尔明娜才再一次见到恋人阿里萨。可是彼时的她已经变得更加成熟而理智，对于昔日的恋情也不再留恋，在拒绝阿里萨并于几年后嫁给了家境殷实、年轻有为的乌尔比诺医生，导致阿里萨半生的等待与热望。
对于马尔克斯而言，贯穿人物一生的恋情是他书写的独特视角，他认为《霍乱时期的爱情》中情与欲正如正负两极般不可分割，最美丽的爱情都是如此；而单纯的灵与肉是可以被割裂的，“灵”是指灵魂上的对爱情的坚守、“肉”则是指漂泊于女性的肉体和性欲，但是即便是单纯灵魂上或者是单纯肉体上的情感则都算作是爱情的一种，但这两者在原著中被割裂并相互碰撞化为了矛盾，所以本论文的切入点也正在于此。
1 “灵与肉”矛盾的表现
对于“灵与肉”的讨论屡见不鲜，其在历史长河中总会被连在一起反复提及，在不同的时代也会带来不同的解答方式，不论是基于伦理道德层面对其进行批判，或是立于宗教观念中对其进行谴责，或是通过文学描述表现其缠绵悱恻，不外乎都是以矛盾的状态呈示出来。《霍乱时期的爱情》的主线就是阿里萨与费尔明娜长达半个多世纪的感情纠葛，在这段漫长的感情中深刻体现了鲜明的小说人物形象阿里萨爱情的灵与肉的冲突：对费尔明娜“灵”的坚守的同时对别的女人也有着“肉”的放纵之间的矛盾。
阿里萨作为作家最极力塑造的痴情对象，为了曾经年少时的初恋情人费尔明娜，选择了终身守护自己心中的这位女神，一生都没娶过妻子。50年前的阿里萨本人16岁，只是普通的电报员，因其私生子的身份，他一直挣扎于贫困的生活边缘，也没有进取的态度。偶然一次机会，美丽高傲的13岁少女费尔明娜给与了他一次惊鸿一瞥，使其获得了莫大的震撼，深深爱上了这位明艳女子，但最终二人并未结合。阿里萨并未自暴自弃，而是选择了用自己的一生去守候与等待：
那天，弗洛伦蒂诺阿里萨在大教堂前见到怀有六个月身孕、对自己的新角色驾驭得八面玲珑的费尔明娜达萨，便下定了狠心，要赢得名誉和财富以配得上她。他甚至没去考虑她已是有夫之妇这个障碍，因为他同时认定，胡维纳尔乌尔比诺医生是会死的，就好像这件事取决于他似的。他不知道将在什么时候，也不知道会如何发生，但他把它当作一件势不可挡的事。他决心既不着急也不躁动地等下去，即便等到世界末日。[1]P188
据海伦费什对“相爱”状态的研究，她把该阶段的反应称之为“迷恋”，“他或者她对迷恋者开始没有做出积极回答，那么迷恋者就会必神恍惚，揣揣不安，直到他或者她对其反应做出了恰如其分的解释。”[3]P26同样的状态也发生在阿里萨身上。“重新赢得费尔明娜达萨的芳心成为了他生活中唯一的目标。他坚信自己早晚能夺回她”。[1]P197在这段漫长的等待中，阿里萨为了配得上她的家境，并给予她优渥生活，阿里萨完成了如同脱胎换骨般的转变，成为加勒比河运公司董事长兼总经理。阿里萨用心准备了他和费尔明娜可能使用的婚房；每年他都专门举办花卉展览，只为能看到爱人的公开登台参观；甚至他总徘徊在大教堂外做弥撒，只为能远远看到她一眼；费尽心思买下费尔明娜常去餐厅的镜子，他只为曾映照过的佳人身影；苦心维系自己的身体和容貌，为了配得上明艳动人的爱人，只为了再次相遇时不要让彼此失望。种种疯狂的事情叠加在一起，展现了阿里萨痴情与忠贞的一面。他对于费尔明娜的一厢情愿，真正意义上做到了“灵”的坚守。
Key words：《Love In The Cholera》；Love；Flesh and the Devil； Contradiction 目 录
引 言 1
1 “灵与肉”矛盾的表现 2
2 “灵与肉”产生矛盾的原因 5
2.1 精神与肉体的断层 5
2.2 爱情与现实的交织 6
2.3 作家的孤独感 7
3 “灵与肉”矛盾引发的反思 9
3.1 探寻复杂人性 9
3.2 追求灵与肉的统一 10
结 语 12
参考文献 13
致 谢 14
引 言
加西亚马尔克斯作为诺贝尔文学奖的获得者，在拉美文学中一直被视为最伟大的作家之一，他的《百年孤独》所带来的影响至今仍风靡世界，被太多人奉为经典魔幻之作。《霍乱时期的爱情》作为他获得诺奖之后的另一部力作，也备受瞩目，因为作家本人在接受采访中承认“有两本书使我写完有空空如也的感觉，一是《百年孤独》，再就是《霍乱时期的爱情》。”[1]P1
正是因为作家自己对于该作品的看重，所以此书在出版之前就获得了万千读者的关注，如同“期待一位著名斗牛士重新回到斗牛场上来”[2]P59般的急迫心情。《霍乱时期的爱情》引起了世界性的轰动，同时也佐证了作家呕心沥血的两年多书写过程是值得的，因为他再一次向广大读者印证了，对于爱情的描写会是人类文学史上永不断续的美丽讴歌。小说讲述了跨越半个多世纪的爱情史诗，再现了在漫长岁月中爱情可贵的品质，也表达了作家对于时光无法抵挡爱情力量的感叹。在这部浪漫爱情的叙述中，马尔克斯写出了他对于爱情和婚姻的本质思考，以及引申 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: ^351916072^
出的关于“灵与肉”的矛盾对立。
故事的背景设定于南美国家哥伦比亚一座海港城市中，有三位主人公是作家所塑造的主要人物：分别是弗洛伦蒂诺阿里萨，胡维纳尔乌尔比诺医生和费尔明娜达萨，他们之间的爱情和关系正是作家关注的重点。文本中的阿里萨是一位年轻的电报员，偶然的机缘下结识了美丽的少女费尔明娜，他对其一见钟情并展开了疯狂的追逐。可是费尔明娜的父亲对于这段恋情却是以斩钉截铁的态度粉碎了这对恋人的美梦，父亲带着费尔明娜以在外旅行的方式来躲避阿里萨的示好，在被迫漂泊的一年多后，费尔明娜才再一次见到恋人阿里萨。可是彼时的她已经变得更加成熟而理智，对于昔日的恋情也不再留恋，在拒绝阿里萨并于几年后嫁给了家境殷实、年轻有为的乌尔比诺医生，导致阿里萨半生的等待与热望。
对于马尔克斯而言，贯穿人物一生的恋情是他书写的独特视角，他认为《霍乱时期的爱情》中情与欲正如正负两极般不可分割，最美丽的爱情都是如此；而单纯的灵与肉是可以被割裂的，“灵”是指灵魂上的对爱情的坚守、“肉”则是指漂泊于女性的肉体和性欲，但是即便是单纯灵魂上或者是单纯肉体上的情感则都算作是爱情的一种，但这两者在原著中被割裂并相互碰撞化为了矛盾，所以本论文的切入点也正在于此。
1 “灵与肉”矛盾的表现
对于“灵与肉”的讨论屡见不鲜，其在历史长河中总会被连在一起反复提及，在不同的时代也会带来不同的解答方式，不论是基于伦理道德层面对其进行批判，或是立于宗教观念中对其进行谴责，或是通过文学描述表现其缠绵悱恻，不外乎都是以矛盾的状态呈示出来。《霍乱时期的爱情》的主线就是阿里萨与费尔明娜长达半个多世纪的感情纠葛，在这段漫长的感情中深刻体现了鲜明的小说人物形象阿里萨爱情的灵与肉的冲突：对费尔明娜“灵”的坚守的同时对别的女人也有着“肉”的放纵之间的矛盾。
阿里萨作为作家最极力塑造的痴情对象，为了曾经年少时的初恋情人费尔明娜，选择了终身守护自己心中的这位女神，一生都没娶过妻子。50年前的阿里萨本人16岁，只是普通的电报员，因其私生子的身份，他一直挣扎于贫困的生活边缘，也没有进取的态度。偶然一次机会，美丽高傲的13岁少女费尔明娜给与了他一次惊鸿一瞥，使其获得了莫大的震撼，深深爱上了这位明艳女子，但最终二人并未结合。阿里萨并未自暴自弃，而是选择了用自己的一生去守候与等待：
那天，弗洛伦蒂诺阿里萨在大教堂前见到怀有六个月身孕、对自己的新角色驾驭得八面玲珑的费尔明娜达萨，便下定了狠心，要赢得名誉和财富以配得上她。他甚至没去考虑她已是有夫之妇这个障碍，因为他同时认定，胡维纳尔乌尔比诺医生是会死的，就好像这件事取决于他似的。他不知道将在什么时候，也不知道会如何发生，但他把它当作一件势不可挡的事。他决心既不着急也不躁动地等下去，即便等到世界末日。[1]P188
据海伦费什对“相爱”状态的研究，她把该阶段的反应称之为“迷恋”，“他或者她对迷恋者开始没有做出积极回答，那么迷恋者就会必神恍惚，揣揣不安，直到他或者她对其反应做出了恰如其分的解释。”[3]P26同样的状态也发生在阿里萨身上。“重新赢得费尔明娜达萨的芳心成为了他生活中唯一的目标。他坚信自己早晚能夺回她”。[1]P197在这段漫长的等待中，阿里萨为了配得上她的家境，并给予她优渥生活，阿里萨完成了如同脱胎换骨般的转变，成为加勒比河运公司董事长兼总经理。阿里萨用心准备了他和费尔明娜可能使用的婚房；每年他都专门举办花卉展览，只为能看到爱人的公开登台参观；甚至他总徘徊在大教堂外做弥撒，只为能远远看到她一眼；费尽心思买下费尔明娜常去餐厅的镜子，他只为曾映照过的佳人身影；苦心维系自己的身体和容貌，为了配得上明艳动人的爱人，只为了再次相遇时不要让彼此失望。种种疯狂的事情叠加在一起，展现了阿里萨痴情与忠贞的一面。他对于费尔明娜的一厢情愿，真正意义上做到了“灵”的坚守。
版权保护: 本文由 hbsrm.com编辑，转载请保留链接: www.hbsrm.com/rwxy/hyywx/332.html
