从雪国女主人公驹子谈日本艺伎文化二级文学与教育
摘 要本文通过整理国内外关于此论题研究的相关资料以及运用举例分析的方法,分析了《雪国》中艺伎驹子的形象,以此探讨日本艺伎文化内涵,并分析艺伎文化对日本的影响。第一章分别从驹子的性格以及她对爱情的追求两方面,介绍《雪国》女主人公驹子的形象,为下文日本艺伎文化内涵定下基础。第二章主要探讨《雪国》中女主人公驹子身上所体现出的日本艺伎文化内涵。第三章分别从日本的文学艺术、传统文化、服务业等方面论述艺伎文化对日本社会文化的影响。通过本文的论述,笔者认为艺伎是日本传统文化的载体,很好地传承了传统文化。现代艺伎由于受经济的影响,逐渐退出历史舞台,反而是歌舞明星取而代之。但是,很多日本人感叹道“真是怀念艺伎啊!”这种感慨正是日本人的恋古情绪在影响。所以,在西方历史化进程中,日本人执著而小心地保护着艺伎文化,对艺伎文化的保护和欣赏,更是体现了日本人对传统文化的怀念。对此,笔者认为日本人对艺伎文化的传承精神值得我们尊重和学习。
Key words: Ju Zi;Geisha culture;Traditional culture;Inheritance目 录
引言 1
1.驹子的形象分析 2
1.1驹子的性格——执著、坚毅 2
1.2驹子对美好爱情的追求 2
2.《雪国》中驹子所体现的日本艺伎文化内涵 4
2.1承载着勤奋、执着、坚忍的民族精神 4
2.2暗含了日本民族追求实用主义 4
2.3暗示了日本对佛教思想的吸收 5
2.4隐喻了日本民众对“美”的敬畏 7
2.5体现了日本民众的恋古情绪 7
3.以《雪国》为代表的日本艺伎文化的意义 9
3.1繁荣了日本文学艺术 9
3.2传承了日本传统文化 10
3.3促进了日本服务业发展 10
结语 12
参考文献 13
致谢 15引 言
在日语中艺伎被称为“艺者”,根据岩波书店出书的《广辞苑》一书,对“艺者”作以下解释:第一,以歌舞乐器为酒宴助兴工作的女性被称为艺伎。二是长于乐曲舞蹈、花道、茶道等游艺的人。第三,以艺能为职业的人。四是在花柳巷为饮宴助兴的男性。因而可知,从事 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: ¥351916072$
“艺者”不妨是女性也能够是男性,他们主要的工作是用自己的艺能为酒宴助兴。
艺伎是17世纪在日本东京和大阪发展起来的一种特殊职业。最初的艺伎都是男性,到18世纪中叶,这一职业渐渐被女性所替代,直到今天。艺伎并非妓女。她们有自己的“艺伎道”,所谓的“艺伎道”就是必须遵从艺伎该行业约定俗成的条例和道德规范以及必须拥有多才多艺的优雅气质。一方面艺伎的培养是非常苛刻的,如她们必须学习服饰妆容、诗书礼仪、歌舞琴瑟、花道茶道等知识,过程中如果犯错将会遭到毒打,以此来锻炼艺伎的忍耐能力。此外,艺伎还需训练自己随机应变、察言观色的能力,随时关注客人的一举一动,满足客人需求。另一方面,日本人严格遵守艺伎的行规,如客人不强迫艺伎不想做的事,又如需要艺伎的陪伴,必须得到艺伎的首肯;艺伎也恪守行规,她们自诞生起,就为日本上层社会服务,很少出现在公共场合。她们常常坐在拉着窗帘的黄包车,或者出行戴着大草帽遮住脸。还有重要一点,艺伎的职业操守是不泄露客人的秘密,正是这种作风,让客人有了安全感,才频频观顾艺伎馆。
日本艺伎之神秘,读者也只能在学者的笔下了解艺伎文化。《雪国》作为描写艺伎爱情的典型之作,近几年来,国内外的学者在研究《雪国》时,大都从主题、人物塑造、佛禅思想、艺术特色等方面研究,研究《雪国》中的艺伎文化相当少。本文主要从《雪国》女主人公驹子的身上所表现出的勤奋、执着、坚忍等民族精神、日本民族追求实用主义、日本对佛教思想的吸收、日本民众对“美”的敬畏以及日本民众的恋古情绪等文化内涵方面,分析日本艺伎文化对日本民族发展意义。本文通过对《雪国》中的艺伎文化探索,分析日本独特的艺伎文化,可以让读者更好地了解日本艺伎文化以及日本传统文化。1.驹子的形象分析
川端康成曾说《雪国》中的人物塑造是这部小说的灵魂之一。而《雪国》的灵魂——驹子、叶子、岛村与行男等人物形象的塑造与命运,都有着特定的作用或意义。《雪国》中的驹子作为一名艺伎,在小说中有着特殊的意义。
本章节主要运用举例分析的方法,从驹子的人生经历,分析驹子的性格特征和对美好爱情追求的态度。以此来揭示艺伎的苦难人生与复杂的生活,反映出身为底层的艺伎的精神向往与追求。
1.1驹子的性格——执著、坚毅
《雪国》这部作品的中心人物是驹子,几乎每个人物都和她有着密切的关系。贯穿小说始终,作者对驹子性格的描写主要从驹子生活不幸中的坚强与执着分析论证驹子执著、坚毅的性格。
小说中,作者是这样描写驹子的身世。她十五岁时被卖到东京当女招待,被好心人赎身,没料到不久后她的恩人便病逝了,在那之后她被一位善良的琴师赎身,拜师学琴。然则好时光昙花一现,恩师的儿子行男病重,驹子为了帮助行男治病而沦为艺伎。除此之外,驹子虽为艺伎,但养成了每天写日记的习惯,即使刚开始经济并不宽裕,买不起日记本,她也要花两三分钱买个杂记本来坚持写日记。而且驹子喜欢看小说杂志,并且认真详尽地记录小说的人物关系、作家、书的标题。
通过上面所提到的作者对驹子生活的描述,读者可以看出,即使不幸连续不断,但驹子依旧束身自爱,并没有因此而堕落。她仍然认真对待生活,并勇于面对自身的不幸,敢于经受生活中的各种压力。依然执着追求美好的生活,表现出与其他艺伎不同的顽强毅力和面对不幸的坚强性格。通过对驹子写日记的习惯和看书写笔记的描述,读者都可以看出驹子执著而坚毅的性格特征。
1.2驹子对美好爱情的追求
驹子憧憬着美好的生活,同样也向往着美好的爱情。她渴望像一个普通人一样追求美好的爱情,在遇到岛村后,即使有未婚夫,也挡不住驹子的热情。
在小说中,作者对驹子对美好爱情的追求的描述有很多细节。如在岛村要离开客栈时,驹子这样对他说:“一年一次也好,你来啊。我在这里的时候,请一定一年来一次啊,期限是四年”[1]P59,甚至在送岛村离开,未婚夫行男即将去世时,驹子依然坚持送完岛村,表现出驹子对岛村深深的不舍和浓烈的爱意。又如驹子在喝醉后隔着门大声喊岛村的名字,这表现出驹子对岛村的爱意。除此之外,小说还描写了岛村的一次又一次失约,驹子徒劳的等待,她有时追问,但岛村每次都避让,让驹子陷入痛苦矛盾中。甚至岛村移情别恋,背叛了驹子,然而她还是用爱来对待岛村。例如,在火灾发生的时候,驹子对岛村说:“你走后,我要正经过日子了”[1]P98这句话不仅仅是驹子对岛村的无尽依恋和不舍,也是她自己以毅然决然的姿态来表明自己的情感。
Key words: Ju Zi;Geisha culture;Traditional culture;Inheritance目 录
引言 1
1.驹子的形象分析 2
1.1驹子的性格——执著、坚毅 2
1.2驹子对美好爱情的追求 2
2.《雪国》中驹子所体现的日本艺伎文化内涵 4
2.1承载着勤奋、执着、坚忍的民族精神 4
2.2暗含了日本民族追求实用主义 4
2.3暗示了日本对佛教思想的吸收 5
2.4隐喻了日本民众对“美”的敬畏 7
2.5体现了日本民众的恋古情绪 7
3.以《雪国》为代表的日本艺伎文化的意义 9
3.1繁荣了日本文学艺术 9
3.2传承了日本传统文化 10
3.3促进了日本服务业发展 10
结语 12
参考文献 13
致谢 15引 言
在日语中艺伎被称为“艺者”,根据岩波书店出书的《广辞苑》一书,对“艺者”作以下解释:第一,以歌舞乐器为酒宴助兴工作的女性被称为艺伎。二是长于乐曲舞蹈、花道、茶道等游艺的人。第三,以艺能为职业的人。四是在花柳巷为饮宴助兴的男性。因而可知,从事 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: ¥351916072$
“艺者”不妨是女性也能够是男性,他们主要的工作是用自己的艺能为酒宴助兴。
艺伎是17世纪在日本东京和大阪发展起来的一种特殊职业。最初的艺伎都是男性,到18世纪中叶,这一职业渐渐被女性所替代,直到今天。艺伎并非妓女。她们有自己的“艺伎道”,所谓的“艺伎道”就是必须遵从艺伎该行业约定俗成的条例和道德规范以及必须拥有多才多艺的优雅气质。一方面艺伎的培养是非常苛刻的,如她们必须学习服饰妆容、诗书礼仪、歌舞琴瑟、花道茶道等知识,过程中如果犯错将会遭到毒打,以此来锻炼艺伎的忍耐能力。此外,艺伎还需训练自己随机应变、察言观色的能力,随时关注客人的一举一动,满足客人需求。另一方面,日本人严格遵守艺伎的行规,如客人不强迫艺伎不想做的事,又如需要艺伎的陪伴,必须得到艺伎的首肯;艺伎也恪守行规,她们自诞生起,就为日本上层社会服务,很少出现在公共场合。她们常常坐在拉着窗帘的黄包车,或者出行戴着大草帽遮住脸。还有重要一点,艺伎的职业操守是不泄露客人的秘密,正是这种作风,让客人有了安全感,才频频观顾艺伎馆。
日本艺伎之神秘,读者也只能在学者的笔下了解艺伎文化。《雪国》作为描写艺伎爱情的典型之作,近几年来,国内外的学者在研究《雪国》时,大都从主题、人物塑造、佛禅思想、艺术特色等方面研究,研究《雪国》中的艺伎文化相当少。本文主要从《雪国》女主人公驹子的身上所表现出的勤奋、执着、坚忍等民族精神、日本民族追求实用主义、日本对佛教思想的吸收、日本民众对“美”的敬畏以及日本民众的恋古情绪等文化内涵方面,分析日本艺伎文化对日本民族发展意义。本文通过对《雪国》中的艺伎文化探索,分析日本独特的艺伎文化,可以让读者更好地了解日本艺伎文化以及日本传统文化。1.驹子的形象分析
川端康成曾说《雪国》中的人物塑造是这部小说的灵魂之一。而《雪国》的灵魂——驹子、叶子、岛村与行男等人物形象的塑造与命运,都有着特定的作用或意义。《雪国》中的驹子作为一名艺伎,在小说中有着特殊的意义。
本章节主要运用举例分析的方法,从驹子的人生经历,分析驹子的性格特征和对美好爱情追求的态度。以此来揭示艺伎的苦难人生与复杂的生活,反映出身为底层的艺伎的精神向往与追求。
1.1驹子的性格——执著、坚毅
《雪国》这部作品的中心人物是驹子,几乎每个人物都和她有着密切的关系。贯穿小说始终,作者对驹子性格的描写主要从驹子生活不幸中的坚强与执着分析论证驹子执著、坚毅的性格。
小说中,作者是这样描写驹子的身世。她十五岁时被卖到东京当女招待,被好心人赎身,没料到不久后她的恩人便病逝了,在那之后她被一位善良的琴师赎身,拜师学琴。然则好时光昙花一现,恩师的儿子行男病重,驹子为了帮助行男治病而沦为艺伎。除此之外,驹子虽为艺伎,但养成了每天写日记的习惯,即使刚开始经济并不宽裕,买不起日记本,她也要花两三分钱买个杂记本来坚持写日记。而且驹子喜欢看小说杂志,并且认真详尽地记录小说的人物关系、作家、书的标题。
通过上面所提到的作者对驹子生活的描述,读者可以看出,即使不幸连续不断,但驹子依旧束身自爱,并没有因此而堕落。她仍然认真对待生活,并勇于面对自身的不幸,敢于经受生活中的各种压力。依然执着追求美好的生活,表现出与其他艺伎不同的顽强毅力和面对不幸的坚强性格。通过对驹子写日记的习惯和看书写笔记的描述,读者都可以看出驹子执著而坚毅的性格特征。
1.2驹子对美好爱情的追求
驹子憧憬着美好的生活,同样也向往着美好的爱情。她渴望像一个普通人一样追求美好的爱情,在遇到岛村后,即使有未婚夫,也挡不住驹子的热情。
在小说中,作者对驹子对美好爱情的追求的描述有很多细节。如在岛村要离开客栈时,驹子这样对他说:“一年一次也好,你来啊。我在这里的时候,请一定一年来一次啊,期限是四年”[1]P59,甚至在送岛村离开,未婚夫行男即将去世时,驹子依然坚持送完岛村,表现出驹子对岛村深深的不舍和浓烈的爱意。又如驹子在喝醉后隔着门大声喊岛村的名字,这表现出驹子对岛村的爱意。除此之外,小说还描写了岛村的一次又一次失约,驹子徒劳的等待,她有时追问,但岛村每次都避让,让驹子陷入痛苦矛盾中。甚至岛村移情别恋,背叛了驹子,然而她还是用爱来对待岛村。例如,在火灾发生的时候,驹子对岛村说:“你走后,我要正经过日子了”[1]P98这句话不仅仅是驹子对岛村的无尽依恋和不舍,也是她自己以毅然决然的姿态来表明自己的情感。
版权保护: 本文由 hbsrm.com编辑,转载请保留链接: www.hbsrm.com/rwxy/hyywx/315.html