诗经中叠音词的句法修辞探究以大雅小雅为例
摘 要《诗经》是我国古代诗歌开端。作为首部诗歌总集，它所收录的诗篇具有极高的文学艺术价值。这些诗篇的创作时间大体为西周初年至春秋中叶。彼时正值汉语由单音节词向双音节词发展的关键时期。《诗经》开创性地使用了丰富的叠音词，这一手法不仅确立了其诗歌语用上的先导地位，而且使得《诗经》通篇富有极强的美感，读来朗朗上口，令人陶醉其中。本文将对《诗经》中所运用的叠音词展开研究与讨论。首先确定叠音词的定义并整理叠音词类别，其次以《小雅》《大雅》中的篇目为例，探讨《诗经》中的叠音词句法，分析《诗经》中叠音词修辞运用上的特点。通过以上三方面的研究来达到领悟《诗经》之美，传承《诗经》文化的目的。
目 录
引言 1
1《诗经》中的叠音词定义和分类 2
1.1 叠音词的定义 2
1.2 《诗经》中叠音词的分类 3
1.2.1 正格叠音词 3
1.2.1.1叠音单纯词 3
1.2.1.2叠音合成词 4
1.2.2变格叠音词 4
2《诗经》中叠音词句法 6
2.1叠音词的句法位置 6
2.1.1句前叠音词句式结构 6
2.1.2句后叠音词句式结构 6
2.2叠音词的句法功能 7
2.2.1充当谓语成分 7
2.2.2充当定语成分 8
2.2.3充当状语成分 8
2.2.4充当主语成分 9
3《诗经》中叠音词修辞特点 10
3.1增强诗歌表达的韵律美 10
3.2增强诗歌表达的形象性 10
3.3增强诗歌表达的感染力 11
结 语 12
参考文献 13
致 谢 15
引言
《诗经》开我国古代诗歌总集之先河。关于其确切创作时间，目前学术界尚且没有达成共识，但是总体来讲，时间范围限制在西周之初一直到春秋之末。《诗经》中的大多数诗歌都是由四言形式。虽然四言形式占绝大多数，但是却将数目极多的叠音词运用在其中，可谓手法巧妙，无出其右。如此巧妙的手法一来奠定了《诗经》在我国诗歌史上无与伦比的地位，二来吸引学者们纷纷研究其 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: ^351916072^
中的精髓所在。缘此，本文欲以《诗经》中的重叠词作为切入点，展开一系列研究与讨论。
本文将采用以下研究方法进行论文的研究：
（1）文献解析法。正所谓前人栽树后人乘凉，前辈们作出的贡献为我们的研究提供了宝贵的参考价值。通过收集、解析文献，为研究课题找到客观、真实的资料和数据。
（2）比较分析法。通过比较，类比来分析诸如句法功能等研究要素，深入解析其中的异同。
（3）定量研究法。本文探究的是《诗经》中的叠音词，那么就很有必要对各类叠音词的运用加以统计。从而更好地剖析《诗经》叠音词运用的精髓所在。
（4）整理归纳法。梳理离不开总结，对所占有资料进行深入探讨，同时得出一定的结论，是任何研究必备的法则。
《诗经》中的叠音词不单单是词汇现象和语法现象，从语用层面来讲，它还是一种重要的修辞手段。根据初步调研的结果，古今中外不少学者都对《诗经》展开了研究，但是鲜有从现代修辞出发进行的研究。本文欲对《诗经》中的叠音词进行现代修辞的分析，这对于弘扬《诗经》文化和帮助现代读者体会《诗经》之美都具有一定的现实意义。
1 《诗经》中叠音词定义和分类
研究《诗经》中的叠音词，必须从最基本的定义和分类出发。厘清叠音词的定义和分类后，才能进行更深层次的研究。
1.1 叠音词的定义
研究《诗经》中的叠音词，最基本的一点是厘清何谓叠音词，也就是对叠音词的定义作界定。《诗经》中一些篇目创作完成时间已经逾千年，对于现代读者而言，有不少词汇是很晦涩、生硬、难以琢磨的，甚至字面与现代汉语相同，而意义完全不同的。所以在以《诗经》中叠音词作为研究对象，对叠音词作概念界定时，既要保持对原文本充分的尊重和客观的真实，又要与现代汉语相联系，统筹兼顾。如此，才能达到学术上的严谨和研究上的统一。
20世纪以前，学术界称叠音词为“重言”，多强调“重”。目前，学术界称其为“叠音词”、“叠词”，多强调“叠”。为了得出更为具体、一般，适合本文研究的结论，我们在这里引述相关文献中对“叠音词”的定义:
（1）《现代汉语》中作者将词分为两类。一为单纯词，二为合成词。分类依据主要是根据构成词的语素量。随后又将前者进行了细分，认为其可以继续划分为三小类，其中包含叠音词。该版《现代汉语》中指出叠音词是：“由不成语素的音节重叠构成，它只是一个语素构成的词。”[1]P15
（2）《语法分析讲稿》中分析指出，“重叠是一种重要的语言构成手段，尤其是我国的汉语以及藏语。”[2]P31同时该书中提出，“重叠可以是三种形式的重叠，其中最重要的一种形式便是词的重叠。”[2]P45
（3）《<叠雅>所收重叠式复音词研究》中分析认为，“双音节词是两个相同音节的组合，它们是简单的单词。重叠与双音节词不同的是，重叠的单元是语素。少部分重叠式是在词运用过程当中，逐渐演变产生的，而双音节词则是一种造词方式。”[3]P123
（4）《中国大百科全书:语言文字》中认为，“重叠词的重叠元素是两个汉字，并且这两个汉字在字面上完全相同。而我们日常交流的语言中所用的重叠词，事实上指的是叠音词，即重叠元素为两个音节。”[5]P88
简要归纳总结一下上述文献中的观点，我们不难发现，学者们关于叠音词的定义存在这样一个交集：两个相同音节的重叠所组成的双音节词。本文借鉴前述文献中的观点，结合研究需要，对《诗经》中的叠音词作这样一种解释。叠音词指的是对某一音节的二次重复所构成的词，其中包含两个层面的意思。其一，字面上完全一致的两个字的结构，其二，字面上不完全一致，分别由一个音节辅助词和一个形容词性的字的结构。
1.2 《诗经》中叠音词的分类
目 录
引言 1
1《诗经》中的叠音词定义和分类 2
1.1 叠音词的定义 2
1.2 《诗经》中叠音词的分类 3
1.2.1 正格叠音词 3
1.2.1.1叠音单纯词 3
1.2.1.2叠音合成词 4
1.2.2变格叠音词 4
2《诗经》中叠音词句法 6
2.1叠音词的句法位置 6
2.1.1句前叠音词句式结构 6
2.1.2句后叠音词句式结构 6
2.2叠音词的句法功能 7
2.2.1充当谓语成分 7
2.2.2充当定语成分 8
2.2.3充当状语成分 8
2.2.4充当主语成分 9
3《诗经》中叠音词修辞特点 10
3.1增强诗歌表达的韵律美 10
3.2增强诗歌表达的形象性 10
3.3增强诗歌表达的感染力 11
结 语 12
参考文献 13
致 谢 15
引言
《诗经》开我国古代诗歌总集之先河。关于其确切创作时间，目前学术界尚且没有达成共识，但是总体来讲，时间范围限制在西周之初一直到春秋之末。《诗经》中的大多数诗歌都是由四言形式。虽然四言形式占绝大多数，但是却将数目极多的叠音词运用在其中，可谓手法巧妙，无出其右。如此巧妙的手法一来奠定了《诗经》在我国诗歌史上无与伦比的地位，二来吸引学者们纷纷研究其 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: ^351916072^
中的精髓所在。缘此，本文欲以《诗经》中的重叠词作为切入点，展开一系列研究与讨论。
本文将采用以下研究方法进行论文的研究：
（1）文献解析法。正所谓前人栽树后人乘凉，前辈们作出的贡献为我们的研究提供了宝贵的参考价值。通过收集、解析文献，为研究课题找到客观、真实的资料和数据。
（2）比较分析法。通过比较，类比来分析诸如句法功能等研究要素，深入解析其中的异同。
（3）定量研究法。本文探究的是《诗经》中的叠音词，那么就很有必要对各类叠音词的运用加以统计。从而更好地剖析《诗经》叠音词运用的精髓所在。
（4）整理归纳法。梳理离不开总结，对所占有资料进行深入探讨，同时得出一定的结论，是任何研究必备的法则。
《诗经》中的叠音词不单单是词汇现象和语法现象，从语用层面来讲，它还是一种重要的修辞手段。根据初步调研的结果，古今中外不少学者都对《诗经》展开了研究，但是鲜有从现代修辞出发进行的研究。本文欲对《诗经》中的叠音词进行现代修辞的分析，这对于弘扬《诗经》文化和帮助现代读者体会《诗经》之美都具有一定的现实意义。
1 《诗经》中叠音词定义和分类
研究《诗经》中的叠音词，必须从最基本的定义和分类出发。厘清叠音词的定义和分类后，才能进行更深层次的研究。
1.1 叠音词的定义
研究《诗经》中的叠音词，最基本的一点是厘清何谓叠音词，也就是对叠音词的定义作界定。《诗经》中一些篇目创作完成时间已经逾千年，对于现代读者而言，有不少词汇是很晦涩、生硬、难以琢磨的，甚至字面与现代汉语相同，而意义完全不同的。所以在以《诗经》中叠音词作为研究对象，对叠音词作概念界定时，既要保持对原文本充分的尊重和客观的真实，又要与现代汉语相联系，统筹兼顾。如此，才能达到学术上的严谨和研究上的统一。
20世纪以前，学术界称叠音词为“重言”，多强调“重”。目前，学术界称其为“叠音词”、“叠词”，多强调“叠”。为了得出更为具体、一般，适合本文研究的结论，我们在这里引述相关文献中对“叠音词”的定义:
（1）《现代汉语》中作者将词分为两类。一为单纯词，二为合成词。分类依据主要是根据构成词的语素量。随后又将前者进行了细分，认为其可以继续划分为三小类，其中包含叠音词。该版《现代汉语》中指出叠音词是：“由不成语素的音节重叠构成，它只是一个语素构成的词。”[1]P15
（2）《语法分析讲稿》中分析指出，“重叠是一种重要的语言构成手段，尤其是我国的汉语以及藏语。”[2]P31同时该书中提出，“重叠可以是三种形式的重叠，其中最重要的一种形式便是词的重叠。”[2]P45
（3）《<叠雅>所收重叠式复音词研究》中分析认为，“双音节词是两个相同音节的组合，它们是简单的单词。重叠与双音节词不同的是，重叠的单元是语素。少部分重叠式是在词运用过程当中，逐渐演变产生的，而双音节词则是一种造词方式。”[3]P123
（4）《中国大百科全书:语言文字》中认为，“重叠词的重叠元素是两个汉字，并且这两个汉字在字面上完全相同。而我们日常交流的语言中所用的重叠词，事实上指的是叠音词，即重叠元素为两个音节。”[5]P88
简要归纳总结一下上述文献中的观点，我们不难发现，学者们关于叠音词的定义存在这样一个交集：两个相同音节的重叠所组成的双音节词。本文借鉴前述文献中的观点，结合研究需要，对《诗经》中的叠音词作这样一种解释。叠音词指的是对某一音节的二次重复所构成的词，其中包含两个层面的意思。其一，字面上完全一致的两个字的结构，其二，字面上不完全一致，分别由一个音节辅助词和一个形容词性的字的结构。
1.2 《诗经》中叠音词的分类
版权保护: 本文由 hbsrm.com编辑，转载请保留链接: www.hbsrm.com/rwxy/hyywx/327.html
