感觉之辨(附件)【字数：11817】
摘 要在日常语文生活中，由于对“感”“觉”二字的义项一知半解，人们常误以为二字意义相同。实则不然，二字意义丰富，义项数量众多，绝不是完全相同的。针对这个日常生活中的语文问题，笔者决意作此论文，梳理考察“感”“觉”二字的义项群并加以辨析。笔者通过“感”“觉”的词义引申树形图来梳理众多义项，画出义项分布图来辨析词义。研究发现，“感”“觉”二字义项众多，而相交的义项只有一个，即“感到、觉得”。因该义项在现代口语中使用频率较高，所以误导了人们对“感”“觉”二字意义的认知。针对人们对“痛感”和“痛觉”二词的误用现象，本文还通过征引语料库的例句来探究二词的异同。另外，笔者对段玉裁关于“觉”字本义的观点存疑，故考察了古代较早的文献来探究“觉”的本义，最终得出了“觉”的本义为“寤”的结论。
目 录
导 言 1
第一章 “感”的义项和阐释 2
1.1“感”的不同字形和本义 2
1.2“感”的词义引申图及阐释 3
第二章 “觉”的义项和阐释 7
2.1“觉”的不同字形和本义 7
2.2“觉”的词义引申及阐释 8
第三章 “觉”本义考辨 13
3.1先秦 13
3.2西汉 14
3.3东汉 14
第四章 “感”“觉”相关复音词辨析 15
4.1“感”组成的复音词 15
4.2“觉”组成的复音词 15
4.3“感”、“觉”辨析 16
4.3.1名词类辨析 16
4.3.2动词和形容词类辨析 17
4.3.3复音词辨析 17
结束语 20
致 谢 20
参考文献 21
导 言
文字学论文种类繁多，篇目浩瀚。辨析类的文字学论文数见不鲜，然而，专门来辨析“感”、“觉”二字异同的论文可谓罕见，故本篇或可算作该类首篇。在日常生活中，“感”和“觉”的使用频率非常得高，但人们似乎对二字的义项认识含糊；即使想要一探究竟，也很难得到正解。为了纠正人们错误的文字观念，也为了给社会营造一个纯净的文字环 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: *351916072*
境，本篇论文的诞生十分有必要。
在语文生活中，人们不但把“感”、“觉”组成一个双音节词来使用，而且在同一个语境下，“感到”、“觉得”经常被当作同义词替换使用。久而久之，大家因此产生了一种错觉：“感”和“觉”二字意义相同，甚至可以任意互换。但若仔细研究，二者看似近似，实则有很多明显差异。正因人们对“感”“觉”二字的意义认知既模棱两可又过于片面，所以本文将针对“感”、“觉”二字，追根溯源，从本义出发，在前两章画出词义发展引申的树形图，加以阐释，展现出二字完整的义项群，使读者对二字的义项有全面而准确的了解。另外，由于作者对段氏关于“觉”本义为“悟”的观点存疑，所以在第三章将对“觉”的本义进行求证。最后一章，作者将根据词性将“感”“觉”各自组成的复音词分类，画出直观的词义分布图，进行比较，总结异同，希望以此纠正人们对“感”“觉”二字不准确的认知。
虽然直接相关的前人文献寥寥，但本文的研究方法与其他类似文字学论文逻辑相同，都是通过对众多字典进行考察来梳理汉字义项，然后加以辨析，最后得出异同。所以，各大字典是完成本文必不可少的文献和工具。“感”“觉”二字的义项演变史亦可从中窥见。本文的参考文献主要为《汉语大字典》、《汉语大词典》等辞书，还有《史记》、《潜夫论》等古代文献。另外，本文共分为四大部分：一、“感”的义项和阐释；二、“觉”的义项和阐释；三、“觉”本义求证；四、“感”、“觉”辨析。
总之，本文的终极预期结果有两个：一是得出“感”“觉”二字各义项的异同，证明二字不能划等号；二是证明“觉”字本义为“寤”。
第一章 “感”的义项和阐释
“感”字在金文时代已出现，它的金文、篆文字形都可以被找到。“感”的本义在《说文》中阐释为：“感，动人心也。从心，咸声。”它的义项也很多。
《汉语大字典》中，“感”有十一个义项：1．感动；2．感应；相互影响；2．触着；碰着；4．感触；5．感觉；情感；6．感谢；感激；7．思念；8．忧伤；9．感受；10．通“撼”；动；摇；11．通“憾”，恨。
《汉语大词典》中，“感”的义项有十一个：1．感应；相互影响；2．感动；3．谓使感动；4．感谢，感激；5．感慨，感伤；6．思念；7．感染；感受；8．触；触动；9．迷惑；10．通“撼”，摇动；11．通“憾”，怨恨；遗憾。
《现代汉语词典》该字有六个义项：1．觉得；2．感动；3．对别人的好意怀着谢意；4．中医指感受风寒；5．感觉；情感；感想；6．受外界某种因素影响而发生变化。
《辞源》中有五个义项：１．感应，影响；２．感动；３．触着；４．感慨，感触；５．感激，感谢。下文将以《汉语大字典》的义项为主，其他各字典的义项为辅，绘制词义引申树形图。
1.1“感”的不同字形和本义
“感”的字形，在金文中作/，见于《邵宫盉》；作/见于《说文?心部》，作/见于《汉印》，作/见于《曹全碑》。
“感”是一个会意兼形声字，篆文/从心，从咸（喊杀声震天），会心受震动之意；咸也兼表声，隶变后楷书写作“感”。本义是人心受到震动、激动、触动。
1.2“感”的词义引申图及阐释
/
图１ “感”的词义引申图
①本义：动词，心受到震动。《列子汤问愚公移山》：“帝感其诚。”三国诸葛亮《出师表》：“由是感激，遂许先帝以驱驰。”
感应；相互影响。《易?咸》：“天地感而万物化生，圣人感人心而天下和平。”王弼注：“二气相与乃化生也。”孔颖达疏：“天地二气若不感应相与，则万物无由得应化而生。”宋张载《正蒙?太和篇》：“其感遇聚散，为风雨，为霜雪。”王夫之注:“感者，交相感，阴感于阳而形乃成，阳感于阴而象乃著。”
感激，感谢。晋张华《答何劭二首》之二：“是用感嘉贶，写心出中诚。”宋欧阳修《代赠田文初》：“感君一顾重千金，赠君白璧为妾心。”
目 录
导 言 1
第一章 “感”的义项和阐释 2
1.1“感”的不同字形和本义 2
1.2“感”的词义引申图及阐释 3
第二章 “觉”的义项和阐释 7
2.1“觉”的不同字形和本义 7
2.2“觉”的词义引申及阐释 8
第三章 “觉”本义考辨 13
3.1先秦 13
3.2西汉 14
3.3东汉 14
第四章 “感”“觉”相关复音词辨析 15
4.1“感”组成的复音词 15
4.2“觉”组成的复音词 15
4.3“感”、“觉”辨析 16
4.3.1名词类辨析 16
4.3.2动词和形容词类辨析 17
4.3.3复音词辨析 17
结束语 20
致 谢 20
参考文献 21
导 言
文字学论文种类繁多，篇目浩瀚。辨析类的文字学论文数见不鲜，然而，专门来辨析“感”、“觉”二字异同的论文可谓罕见，故本篇或可算作该类首篇。在日常生活中，“感”和“觉”的使用频率非常得高，但人们似乎对二字的义项认识含糊；即使想要一探究竟，也很难得到正解。为了纠正人们错误的文字观念，也为了给社会营造一个纯净的文字环 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: *351916072*
境，本篇论文的诞生十分有必要。
在语文生活中，人们不但把“感”、“觉”组成一个双音节词来使用，而且在同一个语境下，“感到”、“觉得”经常被当作同义词替换使用。久而久之，大家因此产生了一种错觉：“感”和“觉”二字意义相同，甚至可以任意互换。但若仔细研究，二者看似近似，实则有很多明显差异。正因人们对“感”“觉”二字的意义认知既模棱两可又过于片面，所以本文将针对“感”、“觉”二字，追根溯源，从本义出发，在前两章画出词义发展引申的树形图，加以阐释，展现出二字完整的义项群，使读者对二字的义项有全面而准确的了解。另外，由于作者对段氏关于“觉”本义为“悟”的观点存疑，所以在第三章将对“觉”的本义进行求证。最后一章，作者将根据词性将“感”“觉”各自组成的复音词分类，画出直观的词义分布图，进行比较，总结异同，希望以此纠正人们对“感”“觉”二字不准确的认知。
虽然直接相关的前人文献寥寥，但本文的研究方法与其他类似文字学论文逻辑相同，都是通过对众多字典进行考察来梳理汉字义项，然后加以辨析，最后得出异同。所以，各大字典是完成本文必不可少的文献和工具。“感”“觉”二字的义项演变史亦可从中窥见。本文的参考文献主要为《汉语大字典》、《汉语大词典》等辞书，还有《史记》、《潜夫论》等古代文献。另外，本文共分为四大部分：一、“感”的义项和阐释；二、“觉”的义项和阐释；三、“觉”本义求证；四、“感”、“觉”辨析。
总之，本文的终极预期结果有两个：一是得出“感”“觉”二字各义项的异同，证明二字不能划等号；二是证明“觉”字本义为“寤”。
第一章 “感”的义项和阐释
“感”字在金文时代已出现，它的金文、篆文字形都可以被找到。“感”的本义在《说文》中阐释为：“感，动人心也。从心，咸声。”它的义项也很多。
《汉语大字典》中，“感”有十一个义项：1．感动；2．感应；相互影响；2．触着；碰着；4．感触；5．感觉；情感；6．感谢；感激；7．思念；8．忧伤；9．感受；10．通“撼”；动；摇；11．通“憾”，恨。
《汉语大词典》中，“感”的义项有十一个：1．感应；相互影响；2．感动；3．谓使感动；4．感谢，感激；5．感慨，感伤；6．思念；7．感染；感受；8．触；触动；9．迷惑；10．通“撼”，摇动；11．通“憾”，怨恨；遗憾。
《现代汉语词典》该字有六个义项：1．觉得；2．感动；3．对别人的好意怀着谢意；4．中医指感受风寒；5．感觉；情感；感想；6．受外界某种因素影响而发生变化。
《辞源》中有五个义项：１．感应，影响；２．感动；３．触着；４．感慨，感触；５．感激，感谢。下文将以《汉语大字典》的义项为主，其他各字典的义项为辅，绘制词义引申树形图。
1.1“感”的不同字形和本义
“感”的字形，在金文中作/，见于《邵宫盉》；作/见于《说文?心部》，作/见于《汉印》，作/见于《曹全碑》。
“感”是一个会意兼形声字，篆文/从心，从咸（喊杀声震天），会心受震动之意；咸也兼表声，隶变后楷书写作“感”。本义是人心受到震动、激动、触动。
1.2“感”的词义引申图及阐释
/
图１ “感”的词义引申图
①本义：动词，心受到震动。《列子汤问愚公移山》：“帝感其诚。”三国诸葛亮《出师表》：“由是感激，遂许先帝以驱驰。”
感应；相互影响。《易?咸》：“天地感而万物化生，圣人感人心而天下和平。”王弼注：“二气相与乃化生也。”孔颖达疏：“天地二气若不感应相与，则万物无由得应化而生。”宋张载《正蒙?太和篇》：“其感遇聚散，为风雨，为霜雪。”王夫之注:“感者，交相感，阴感于阳而形乃成，阳感于阴而象乃著。”
感激，感谢。晋张华《答何劭二首》之二：“是用感嘉贶，写心出中诚。”宋欧阳修《代赠田文初》：“感君一顾重千金，赠君白璧为妾心。”
版权保护: 本文由 hbsrm.com编辑，转载请保留链接: www.hbsrm.com/rwxy/hyywx/39.html
