论开心麻花小品的语言幽默策略
摘 要喜剧小品因其精湛的语言、幽默夸张的表演、戏剧化的舞台和潮流化的主题，被越来越多的观众所喜爱。本论文以开心麻花小品的语言作为研究对象，运用语言学理论及大量的小品实例，重点分析开心麻花小品在语音、用词、修辞、语境等方面所运用的幽默策略，充分探求喜剧小品幽默的构成机理和语言运作规律，体会了解创作者的创作意图，总结其带来的幽默效果。
目 录
引言 1
1 开心麻花小品的特点 2
1.1 选材时事化 2
1.2 台词个性化 2
1.3 表演舞台化 3
2 开心麻花小品的语言幽默策略 4
2.1 语音策略 4
2.1.1 音色 4
2.1.2 谐音 5
2.1.3 押韵 5
2.2 用词策略 6
2.2.1 方言词 6
2.2.2 别解 6
2.2.3 曲解 7
2.3 修辞策略 8
2.3.1 讽刺 8
2.3.2 双关 9
2.3.3 夸张 9
2.4 语境策略 10
3 语言幽默策略带来的影响 12
3.1 创造氛围，带动节奏 12
3.2 调动好奇，创造落差 12
3.3 推动情节，突出笑点 13
3.4 引发深思，教育大众 13
结 语 15
参考文献 16
致 谢 17
附 录 19
引 言
喜剧小品往往因为演员滑稽的表演和幽默的舞台语言而深受大众喜爱，语言幽默无疑是喜剧小品最为重要的核心和艺术手法之一，为喜剧小品打下了广泛的群众基础。
开心麻花团队因其自身实力以及对语言幽默艺术的精湛运用，近几年逐步成为了国内最受欢迎和最有人气的戏剧表演剧团。其团员沈腾、马丽、艾伦、王宁自2012年首登春晚之后，凭借自己独特的诙谐幽默风格渐渐被全国观众熟知并喜爱。精彩的故事剧情、引人入胜的精湛演技、与众不同的表演风格和热门准确的时势主题，快速准确地将这些元素融入到作品之中，使得这 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: *351916072*
些独树一帜的特点成为开心麻花成功道路上一块块的铺石。
本文语料来源于开心麻花小品台词，通过搜集开心麻花2012年至2018年大约100部作品，如《天网恢恢》、《今天的幸福》、《大城小事》等，分析小品语言，剖析其独特的语言艺术表现方式，了解其在语言幽默上的运用和表现手法，重点分析其所使用的语言幽默策略，并总结带来的幽默效果。
1 开心麻花小品的特点
人们常说：“快乐时看开心麻花，不快乐时更要看开心好麻花”，正是因为开心麻花小品轻松幽默的风格，契合时代气息的立意，灵活多变的表演形式，栩栩如生的人物形象，紧凑的情节，以及耐人寻味的主题，使得其深受广大观众的喜爱，跃居喜剧小品的前端。
1.1 选材时事化
贴近生活，紧跟时事是开心麻花小品在选材上的一个主要特点。从第一部作品《想吃麻花现给你拧》开始，开心麻花大部分作品的小品主题中都结合了当今社会中最为热点的时事，以喜剧形式批判社会上的一些不良现象。2014年“老人摔倒该不该扶”成为了当时最火热的话题，以“该不该扶”为主题创作出的小品《扶不扶》，以沈腾扮演的好心人去扶由马丽扮演的自己不小心摔倒的老太太，而被其误会，之后再现老太太摔倒的经过来自己消除误会还原事实的故事，吐露出“人倒了还可以扶起来，人心倒了可就扶不起来了”的思想主题，使得观众在爆笑的同时思考反思；当反腐成为社会热点话题时，开心麻花紧接着推出反腐题材作品《投其所好》，用作品中一个小小的马屁精“马晶晶”，来讽刺社会各行各业中无数个的“马晶晶”；在房价被一个个炒房者炒出天价时他们同样用小品《落叶归根》中价格高的离谱的墓地的价格和种树的价格来讽刺当今社会中“天价房价”的现象；当职场中出现领导拨款，下属拿不到钱的问题成为人们交谈的重点时，《职场陷阱你中招了吗》利用职场小白给各个领导行贿，领导层层扒皮来讽刺现实社会中职场上的黑暗。艺术来源于生活，高于生活，把社会上的现象通过艺术的形式展现出来，更好地批评讽刺现实，同时也让人们更好地去反思。
1.2 台词个性化
台词是一个小品的灵魂，东北方言、社会流行语等都是开心麻花小品台词所特有的。东北方言是他们使用最频繁的方言词汇，这不仅仅是因为他们大部分来自东北，而且东北方言独特的表达及特有的音调语气都会给人们带来欢乐。像“波棱盖”、“你瞅啥”等东北方言词汇，因其不同于普通话的语音、词汇表达，能帮助人们更好地了解人物形象及其所表达的意图，从而产生喜剧幽默的效果。
除了在作品中频繁使用东北方言，开心麻花团队在小品台词中也大量运用了一些时下热门的流行语，如“你的良心不会痛吗”、“植物大战僵尸”、“扎心了，老铁”、“惊不惊喜意不意外”等。这些热门流行语的引用，不仅拉近了小品与观众的距离，反映时下生活，也在突出小品主题方面产生了较大的推动作用。除此之外，自创特色台词也是开心麻花小品台词的一大特点，在艾伦看见王宁他们出现在自己家时惊讶的说出“my噶den”，而“my噶den”，利用半土半洋的英语，引发观众大笑并让观众记忆犹新。在《今天的幸福2》中在结局化解误会后沈腾说“打败你的不是天真而是无鞋”，就是利用谐音产生幽默的效果，从而被观众熟记并广泛的运用在日常的口头禅中。
1.3 表演舞台化
开心麻花团队是科班舞台剧出身，所以在他们的小品表演过程中融入了一些舞台剧的表演方法与特点。他们把舞台剧中丰富多彩的背景和道具搬上了小品表演的舞台，让作品更加的生动形象。另外，把一些舞台剧中夸张的表情与动作融入喜剧小品表演中，例如《扶不扶》中，当被询问是否能走时，扮演老太太的马丽立马躺在地上顺时针打转；当老太太误以为看见了被撞自行车时，不自觉地倒地抽搐等，这些夸张的动作都是舞台剧中运用到的表演手法，将其融入到小品当中使人物形象更加丰满，舞台表现更加突出。在情节设置中，故事情节的冲出、突然转折与制造误会等都是舞台剧中常用的情节设置方法，像《同学会》中说的“救命”，本以为是现实中的救命，突然转折成救游戏中的命，这种情节上的突然转折带给观众一个意识上的撞击。《今天的幸福2》中沈腾与经理之间故意制造误会让前夫吃醋，从而推动故事情节发展，这种在情节中制造误会的手法也是舞台剧中使用最多的手法。而他们把这些融入到小品表演的过程中，从而演变出其喜剧小品的特点“喜剧小品舞台剧化”。
2 开心麻花小品的语言幽默策略
喜剧小品可以说是一种语言的表演艺术。它的语言幽默是以语言系统要素为载体，凭借言语交际的各种手段来完成。[1]p10黑格尔曾经说过：“幽默不是任意拼凑一些令人摸不着头绪的组合，故意把不伦不类的东西离奇地结合在一起。真正的幽默必须有深刻而丰富的奇趣。”[2]p373开心麻花小品在语音、用词、修辞、语境上使用的语言幽默策略相对较多，大多是通过改变发音者的音色，运用谐音、方言词、顺口溜、讽刺等策略来达到幽默的效果，使作品更受观众喜爱。
2.1 语音策略
语音是语言的物质外壳，是人类最直接的思维表达。通过运用改变说话人音色、添加谐音、押韵等语音策略，来帮助表达者表达自己的意图，让观众更好地去理解，以达到幽默效果。
目 录
引言 1
1 开心麻花小品的特点 2
1.1 选材时事化 2
1.2 台词个性化 2
1.3 表演舞台化 3
2 开心麻花小品的语言幽默策略 4
2.1 语音策略 4
2.1.1 音色 4
2.1.2 谐音 5
2.1.3 押韵 5
2.2 用词策略 6
2.2.1 方言词 6
2.2.2 别解 6
2.2.3 曲解 7
2.3 修辞策略 8
2.3.1 讽刺 8
2.3.2 双关 9
2.3.3 夸张 9
2.4 语境策略 10
3 语言幽默策略带来的影响 12
3.1 创造氛围，带动节奏 12
3.2 调动好奇，创造落差 12
3.3 推动情节，突出笑点 13
3.4 引发深思，教育大众 13
结 语 15
参考文献 16
致 谢 17
附 录 19
引 言
喜剧小品往往因为演员滑稽的表演和幽默的舞台语言而深受大众喜爱，语言幽默无疑是喜剧小品最为重要的核心和艺术手法之一，为喜剧小品打下了广泛的群众基础。
开心麻花团队因其自身实力以及对语言幽默艺术的精湛运用，近几年逐步成为了国内最受欢迎和最有人气的戏剧表演剧团。其团员沈腾、马丽、艾伦、王宁自2012年首登春晚之后，凭借自己独特的诙谐幽默风格渐渐被全国观众熟知并喜爱。精彩的故事剧情、引人入胜的精湛演技、与众不同的表演风格和热门准确的时势主题，快速准确地将这些元素融入到作品之中，使得这 *好棒文|www.hbsrm.com +Q: *351916072*
些独树一帜的特点成为开心麻花成功道路上一块块的铺石。
本文语料来源于开心麻花小品台词，通过搜集开心麻花2012年至2018年大约100部作品，如《天网恢恢》、《今天的幸福》、《大城小事》等，分析小品语言，剖析其独特的语言艺术表现方式，了解其在语言幽默上的运用和表现手法，重点分析其所使用的语言幽默策略，并总结带来的幽默效果。
1 开心麻花小品的特点
人们常说：“快乐时看开心麻花，不快乐时更要看开心好麻花”，正是因为开心麻花小品轻松幽默的风格，契合时代气息的立意，灵活多变的表演形式，栩栩如生的人物形象，紧凑的情节，以及耐人寻味的主题，使得其深受广大观众的喜爱，跃居喜剧小品的前端。
1.1 选材时事化
贴近生活，紧跟时事是开心麻花小品在选材上的一个主要特点。从第一部作品《想吃麻花现给你拧》开始，开心麻花大部分作品的小品主题中都结合了当今社会中最为热点的时事，以喜剧形式批判社会上的一些不良现象。2014年“老人摔倒该不该扶”成为了当时最火热的话题，以“该不该扶”为主题创作出的小品《扶不扶》，以沈腾扮演的好心人去扶由马丽扮演的自己不小心摔倒的老太太，而被其误会，之后再现老太太摔倒的经过来自己消除误会还原事实的故事，吐露出“人倒了还可以扶起来，人心倒了可就扶不起来了”的思想主题，使得观众在爆笑的同时思考反思；当反腐成为社会热点话题时，开心麻花紧接着推出反腐题材作品《投其所好》，用作品中一个小小的马屁精“马晶晶”，来讽刺社会各行各业中无数个的“马晶晶”；在房价被一个个炒房者炒出天价时他们同样用小品《落叶归根》中价格高的离谱的墓地的价格和种树的价格来讽刺当今社会中“天价房价”的现象；当职场中出现领导拨款，下属拿不到钱的问题成为人们交谈的重点时，《职场陷阱你中招了吗》利用职场小白给各个领导行贿，领导层层扒皮来讽刺现实社会中职场上的黑暗。艺术来源于生活，高于生活，把社会上的现象通过艺术的形式展现出来，更好地批评讽刺现实，同时也让人们更好地去反思。
1.2 台词个性化
台词是一个小品的灵魂，东北方言、社会流行语等都是开心麻花小品台词所特有的。东北方言是他们使用最频繁的方言词汇，这不仅仅是因为他们大部分来自东北，而且东北方言独特的表达及特有的音调语气都会给人们带来欢乐。像“波棱盖”、“你瞅啥”等东北方言词汇，因其不同于普通话的语音、词汇表达，能帮助人们更好地了解人物形象及其所表达的意图，从而产生喜剧幽默的效果。
除了在作品中频繁使用东北方言，开心麻花团队在小品台词中也大量运用了一些时下热门的流行语，如“你的良心不会痛吗”、“植物大战僵尸”、“扎心了，老铁”、“惊不惊喜意不意外”等。这些热门流行语的引用，不仅拉近了小品与观众的距离，反映时下生活，也在突出小品主题方面产生了较大的推动作用。除此之外，自创特色台词也是开心麻花小品台词的一大特点，在艾伦看见王宁他们出现在自己家时惊讶的说出“my噶den”，而“my噶den”，利用半土半洋的英语，引发观众大笑并让观众记忆犹新。在《今天的幸福2》中在结局化解误会后沈腾说“打败你的不是天真而是无鞋”，就是利用谐音产生幽默的效果，从而被观众熟记并广泛的运用在日常的口头禅中。
1.3 表演舞台化
开心麻花团队是科班舞台剧出身，所以在他们的小品表演过程中融入了一些舞台剧的表演方法与特点。他们把舞台剧中丰富多彩的背景和道具搬上了小品表演的舞台，让作品更加的生动形象。另外，把一些舞台剧中夸张的表情与动作融入喜剧小品表演中，例如《扶不扶》中，当被询问是否能走时，扮演老太太的马丽立马躺在地上顺时针打转；当老太太误以为看见了被撞自行车时，不自觉地倒地抽搐等，这些夸张的动作都是舞台剧中运用到的表演手法，将其融入到小品当中使人物形象更加丰满，舞台表现更加突出。在情节设置中，故事情节的冲出、突然转折与制造误会等都是舞台剧中常用的情节设置方法，像《同学会》中说的“救命”，本以为是现实中的救命，突然转折成救游戏中的命，这种情节上的突然转折带给观众一个意识上的撞击。《今天的幸福2》中沈腾与经理之间故意制造误会让前夫吃醋，从而推动故事情节发展，这种在情节中制造误会的手法也是舞台剧中使用最多的手法。而他们把这些融入到小品表演的过程中，从而演变出其喜剧小品的特点“喜剧小品舞台剧化”。
2 开心麻花小品的语言幽默策略
喜剧小品可以说是一种语言的表演艺术。它的语言幽默是以语言系统要素为载体，凭借言语交际的各种手段来完成。[1]p10黑格尔曾经说过：“幽默不是任意拼凑一些令人摸不着头绪的组合，故意把不伦不类的东西离奇地结合在一起。真正的幽默必须有深刻而丰富的奇趣。”[2]p373开心麻花小品在语音、用词、修辞、语境上使用的语言幽默策略相对较多，大多是通过改变发音者的音色，运用谐音、方言词、顺口溜、讽刺等策略来达到幽默的效果，使作品更受观众喜爱。
2.1 语音策略
语音是语言的物质外壳，是人类最直接的思维表达。通过运用改变说话人音色、添加谐音、押韵等语音策略，来帮助表达者表达自己的意图，让观众更好地去理解，以达到幽默效果。
版权保护: 本文由 hbsrm.com编辑，转载请保留链接: www.hbsrm.com/rwxy/hyywx/442.html
