论传统体育竞技节目解说与电子竞技节目解说的异同
论传统体育竞技节目解说与电子竞技节目解说的异同[20200417173009]
摘 要
*查看完整论文请 +Q: 3 5 1 9 1 6 0 7 2
关键字:传统体育竞技节目解说；电子竞技节目解说；异同
进入21世纪的第二个十年，电子竞技在中国实现了飞速发展，无数的年轻人甚至是中年人，都深深的喜欢上了电子竞技。于是，电子竞技节目解说也就应运而生。但是由于电子竞技解说起步较晚，在娱乐大众的同时还出现了很多不规范的现象。相比而言，电子竞技解说与传统体育竞技节目解说有很多相同点，比如语言激情澎湃，并且具有很强的专业性术语支撑。本文通过分析传统体育竞技节目解说与电子竞技节目解说的异同，力求帮助电子竞技节目解说解决目前的种种困境，取得更好的发展。
ABSTRACT
Enter the second decade of the 21st century,E-sports has realized the rapid development in China,Millions of young people and even middle age,have deep love e-sports.Then ,e-sports program interpretation slso arises at the historic moment.Started relatively late but the esports explanation,in the entertainment at the same time also appeared a lot of nonstandard phenomenon.E-sports,buy contrast,interpretation and traditional sports programs have many similarities,such as language emotion,and has a strong professional term support.This article through the analysis of the traditional sport,program interrtation and e-sports shows,makes every effort to help the e-sports program explanation to resolve the various difficulties,achieve better development.
Key words: traditional sports competitive program commentary; electronic competitive program commentary; similarities and differences
目录
一、 前言 1
（一） 研究背景 1
（二） 国内外研究现状 1
（三） 研究目的和意义 1
二、 传统体育竞技节目解说特点 2
（一） 体育解说员的素质特点 2
1.声音特点 2
2.专业特点 2
3.访谈案例 2
（二） 体育解说话语的即兴性 2
1.特殊的套语 2
2.体育解说的时间处理 2
三、 电子竞技节目解说的特色 3
（一） 电竞解说存在的必要因素 3
1.受众的需要 3
2.营造比赛氛围 3
（二） 拥有自己的解说特色 3
四、 体育节目解说与电子竞技节目解说的异同 4
（一） 相同点 4
1.现场思维应变能力 4
2.交际能力 4
（二） 不同点 4
1.专业能力不同 4
2.电子竞技解说员要具备良好的素质 4
五、结语 5
参考文献 6
致谢 7
一、前言
(一)研究背景
随着21世纪第二个十年的开始，电子竞技行业开始了飞速的发展，电子竞技解说也应运而生，并且与传统体育竞技节目解说有很多相似之处。传统体育竞技节目解说是指对体育项目或赛事（例如NBA、世界杯）进行讲解、介绍、分析；电子竞技节目解说是指对电子竞技的直播或赛事（例如DOTA2、LOL）进行讲解、介绍、分析。
（二）国内外研究现状
传统体育竞技节目解说发展时间较长，由最初的单调的“现在进攻的是某某球员，现在防守的是某某球员”的较为死板的模式发展为现在或深入、或幽默的各具风格的模式如今较为成熟。而电子竞技节目解说诞生时间短，体制不完善，但是解说风格大都比较活跃，发展速度飞快。
（三）研究目的和意义
如今的电子竞技解说才刚刚起步，必然会遇到这样或者那样的问题。本文通过与传统体育解说的对比，志于解决当今电子竞技解说不专业性、解说员素质参差不齐的现状，学习传统体育解说的优点。
二、传统体育竞技节目解说特点
传统体育竞技节目解说是指解说员在观看比赛的同时，通过有声语言对观众传达以及讲解比赛。“同一场比赛，不同的体育解说员的解说效果可能完全不同。有的解说员,可以将一普通的赛事注入一些新鲜的元素,充分调动观众的胃口,丰满和充实了节目,积极配合了观众的观看；而有的解说员,常常因为一些关键性的动作画面屡屡出丑或是出现不应该有的口误等,从而招来观众的不悦和非议。”[]
（一）体育解说员的素质特点
1.声音特点
“受众从解说这里获得信息，解说以传播者的角色向大众报道现场比赛情况，因此要保证语音的质量。”[]由于受众要从解说员的解说中获得他们想要的信息，因此解说员要利用具有的声音条件来工作。体育解说员不必刻意追求像新闻播音员那样的雄厚磁性的声音，坚持锻炼自己的嗓音，练就一口标准的普通话就已经足够。
在我们的日常生活中，声音早已不是判断一个解说员是否优秀的重要标准。像NBA的解说员奥尼尔，他的声音就非常沙哑，但是沙哑中带着搞怪和俏皮，许多观众都喜欢他的解说。而有些解说员一位追求声音的质感，反而不顾及观众的感受，矫揉造作，缺乏激情和特色。当今时代飞速发展，观众早已不喜欢解放之初“喊号”般的声音，悦耳的、有特色的声音正越来越多的被广大受众接受。
但是，也不能放弃声音的训练。体育解说员做的是一项体力活，像篮球比赛一般都会持续三小时左右，正常人连续说三个小时的话都会口干舌燥声音嘶哑，更别说解说员需要一直气沉丹田、“提打挺松”、吐字清晰地进行解说。观众是从解说员这里获得信息，这些信息如何获得观众的信服，除了专业知识之外，坚实的声音也会让观众自然而然信服你。假如解说员从不训练自己的声音，声音发虚飘在天上，就不配做一名合格的解说员 。
2.专业特点
首先，应该对自己解说的项目和体育专业知识有相当深入的了解。解说员在解说过程中,需要依据受众对体育活动信息的了解和需求程度、有无作为讲解评论依据的价值和有无文化传播价值等标准对准备阶段中所准备的信息进行筛选,并将筛选出的有价值的信息准确地传达给受众。
体育解说员不仅要具备声音特点，还要了解并掌握相关的体育专业知识。“所谓体育专业知识，是指体育解说员在解说比赛时所表现出来的专业理论知识、业务知识和文化知识。”[]解说员应该时刻关注最新发布的体育政策，掌握最新的体坛新闻。
另外，解说员要了解观众真正想要的是什么，在解说中要根据观众的需要进行讲解。观众喜欢听球星的新闻，解说员就应该在解说的过程中穿插球星的日常动态；观众喜欢听战术的内容，解说员就应该分析双方教练的战术以及意图。观众喜欢看谁的比赛，更是值得解说员研究的问题。拿NBA来说，当姚明和易建联还在NBA打球的时候，国内的观众在当天有6、7长比赛的情况下，会优先选择收看我们这两位中国球员的比赛，所以解说员应该告知电视台或者网络媒体优先转播火箭队和雄鹿队的比赛。然而当比赛日没有火箭队或雄鹿队比赛的时候，解说员就要统计哪位球星在中国的人气最高，例如艾弗森和安东尼，从而告知媒体转播76人队或尼克斯队的比赛。在解说的过程中，一定要围绕着队伍的球星进行讲解，这样才能调动观众的兴趣。
摘 要
*查看完整论文请 +Q: 3 5 1 9 1 6 0 7 2
关键字:传统体育竞技节目解说；电子竞技节目解说；异同
进入21世纪的第二个十年，电子竞技在中国实现了飞速发展，无数的年轻人甚至是中年人，都深深的喜欢上了电子竞技。于是，电子竞技节目解说也就应运而生。但是由于电子竞技解说起步较晚，在娱乐大众的同时还出现了很多不规范的现象。相比而言，电子竞技解说与传统体育竞技节目解说有很多相同点，比如语言激情澎湃，并且具有很强的专业性术语支撑。本文通过分析传统体育竞技节目解说与电子竞技节目解说的异同，力求帮助电子竞技节目解说解决目前的种种困境，取得更好的发展。
ABSTRACT
Enter the second decade of the 21st century,E-sports has realized the rapid development in China,Millions of young people and even middle age,have deep love e-sports.Then ,e-sports program interpretation slso arises at the historic moment.Started relatively late but the esports explanation,in the entertainment at the same time also appeared a lot of nonstandard phenomenon.E-sports,buy contrast,interpretation and traditional sports programs have many similarities,such as language emotion,and has a strong professional term support.This article through the analysis of the traditional sport,program interrtation and e-sports shows,makes every effort to help the e-sports program explanation to resolve the various difficulties,achieve better development.
Key words: traditional sports competitive program commentary; electronic competitive program commentary; similarities and differences
目录
一、 前言 1
（一） 研究背景 1
（二） 国内外研究现状 1
（三） 研究目的和意义 1
二、 传统体育竞技节目解说特点 2
（一） 体育解说员的素质特点 2
1.声音特点 2
2.专业特点 2
3.访谈案例 2
（二） 体育解说话语的即兴性 2
1.特殊的套语 2
2.体育解说的时间处理 2
三、 电子竞技节目解说的特色 3
（一） 电竞解说存在的必要因素 3
1.受众的需要 3
2.营造比赛氛围 3
（二） 拥有自己的解说特色 3
四、 体育节目解说与电子竞技节目解说的异同 4
（一） 相同点 4
1.现场思维应变能力 4
2.交际能力 4
（二） 不同点 4
1.专业能力不同 4
2.电子竞技解说员要具备良好的素质 4
五、结语 5
参考文献 6
致谢 7
一、前言
(一)研究背景
随着21世纪第二个十年的开始，电子竞技行业开始了飞速的发展，电子竞技解说也应运而生，并且与传统体育竞技节目解说有很多相似之处。传统体育竞技节目解说是指对体育项目或赛事（例如NBA、世界杯）进行讲解、介绍、分析；电子竞技节目解说是指对电子竞技的直播或赛事（例如DOTA2、LOL）进行讲解、介绍、分析。
（二）国内外研究现状
传统体育竞技节目解说发展时间较长，由最初的单调的“现在进攻的是某某球员，现在防守的是某某球员”的较为死板的模式发展为现在或深入、或幽默的各具风格的模式如今较为成熟。而电子竞技节目解说诞生时间短，体制不完善，但是解说风格大都比较活跃，发展速度飞快。
（三）研究目的和意义
如今的电子竞技解说才刚刚起步，必然会遇到这样或者那样的问题。本文通过与传统体育解说的对比，志于解决当今电子竞技解说不专业性、解说员素质参差不齐的现状，学习传统体育解说的优点。
二、传统体育竞技节目解说特点
传统体育竞技节目解说是指解说员在观看比赛的同时，通过有声语言对观众传达以及讲解比赛。“同一场比赛，不同的体育解说员的解说效果可能完全不同。有的解说员,可以将一普通的赛事注入一些新鲜的元素,充分调动观众的胃口,丰满和充实了节目,积极配合了观众的观看；而有的解说员,常常因为一些关键性的动作画面屡屡出丑或是出现不应该有的口误等,从而招来观众的不悦和非议。”[]
（一）体育解说员的素质特点
1.声音特点
“受众从解说这里获得信息，解说以传播者的角色向大众报道现场比赛情况，因此要保证语音的质量。”[]由于受众要从解说员的解说中获得他们想要的信息，因此解说员要利用具有的声音条件来工作。体育解说员不必刻意追求像新闻播音员那样的雄厚磁性的声音，坚持锻炼自己的嗓音，练就一口标准的普通话就已经足够。
在我们的日常生活中，声音早已不是判断一个解说员是否优秀的重要标准。像NBA的解说员奥尼尔，他的声音就非常沙哑，但是沙哑中带着搞怪和俏皮，许多观众都喜欢他的解说。而有些解说员一位追求声音的质感，反而不顾及观众的感受，矫揉造作，缺乏激情和特色。当今时代飞速发展，观众早已不喜欢解放之初“喊号”般的声音，悦耳的、有特色的声音正越来越多的被广大受众接受。
但是，也不能放弃声音的训练。体育解说员做的是一项体力活，像篮球比赛一般都会持续三小时左右，正常人连续说三个小时的话都会口干舌燥声音嘶哑，更别说解说员需要一直气沉丹田、“提打挺松”、吐字清晰地进行解说。观众是从解说员这里获得信息，这些信息如何获得观众的信服，除了专业知识之外，坚实的声音也会让观众自然而然信服你。假如解说员从不训练自己的声音，声音发虚飘在天上，就不配做一名合格的解说员 。
2.专业特点
首先，应该对自己解说的项目和体育专业知识有相当深入的了解。解说员在解说过程中,需要依据受众对体育活动信息的了解和需求程度、有无作为讲解评论依据的价值和有无文化传播价值等标准对准备阶段中所准备的信息进行筛选,并将筛选出的有价值的信息准确地传达给受众。
体育解说员不仅要具备声音特点，还要了解并掌握相关的体育专业知识。“所谓体育专业知识，是指体育解说员在解说比赛时所表现出来的专业理论知识、业务知识和文化知识。”[]解说员应该时刻关注最新发布的体育政策，掌握最新的体坛新闻。
另外，解说员要了解观众真正想要的是什么，在解说中要根据观众的需要进行讲解。观众喜欢听球星的新闻，解说员就应该在解说的过程中穿插球星的日常动态；观众喜欢听战术的内容，解说员就应该分析双方教练的战术以及意图。观众喜欢看谁的比赛，更是值得解说员研究的问题。拿NBA来说，当姚明和易建联还在NBA打球的时候，国内的观众在当天有6、7长比赛的情况下，会优先选择收看我们这两位中国球员的比赛，所以解说员应该告知电视台或者网络媒体优先转播火箭队和雄鹿队的比赛。然而当比赛日没有火箭队或雄鹿队比赛的时候，解说员就要统计哪位球星在中国的人气最高，例如艾弗森和安东尼，从而告知媒体转播76人队或尼克斯队的比赛。在解说的过程中，一定要围绕着队伍的球星进行讲解，这样才能调动观众的兴趣。
版权保护: 本文由 hbsrm.com编辑，转载请保留链接: www.hbsrm.com/ysl/byzc/474.html
